SAIMAA : le plus grand lac du pays au sud-est, un labyrinthe bleu de 4 400 km², comptant 13 710 îles et 14 850 km de côtes. Un canal le relie depuis 1956 à Vyborg (aujourd'hui en Russie) et au Golfe de Finlande. C'est dire que, ici plus encore qu'ailleurs, l'intrication de terre et d'eau est totale. Plus qu'un lac, le Saimaa est un système lacustre où votre bateau enchaînera plans d'eau, cheneaux et canaux, passant de temps à autre sous un pont routier reliant deux crêtes morainiques, ces eskers (en finnois harjut) qui sculptent le paysage et le rendent inimitable. Une contrée privilégiée pour les canoës, plaisanciers d'eau douce et pêcheurs. Elle abrite nombre de curiosités, dont les plus spectaculaires rapides du pays et son plus célèbre château, où se déroule un festival d'opéra de renommée mondiale. Bref, une bien belle région pour des vacances relaxantes et enrichissantes.

Trains (voir "Infos Utiles") de Helsinki à Lappeenranta ; de Lappeenranta à Imatra ; de Lappeenranta à Saint-Petersbourg (Russie)

Lappeerenta : port fondé en 1649 sur la rive sud du lac Saimaa, à 25 km de la frontière russe. Industries diverses, dont la principale est celle du bois, et du tourisme.

Imatra : ville du sud-est du pays, proche de la frontière russe. L'importante centrale hydroélectrique située à proximité, sur les rapides du Vuoksi, a contribué au développement industriel de la région : scieries, cellulose, papier, produits chimiques, extraction et métallurgie du cuivre.